Efter Götheborg drog vi mot Köpenhamn och Carlsbergs Glyptoteket för min tredje, och Herrns första gång!
//We went to Copenhagen after being in Gothenburg, to Carlsberg's Glyptoteket!
Idyllen när man kliver in!
//The idyll you're stepping into
//The idyll you're stepping into
Vi beställde en himmelsk ekologisk frukost över idyllen.
We ordered a heavenly ecologic breakfast!
We ordered a heavenly ecologic breakfast!
Idyll.
In i konserthallen
//The concert hall.
//The concert hall.
Hej!
//Hello!
//Hello!
Matchar omedvetet.
//Unconscious match
//Unconscious match
Vi klättrade upp till taket, åt ost och tittade på Athena.
We went up to the roof, ate some cheese and watched Athena on a pyramid.
We went up to the roof, ate some cheese and watched Athena on a pyramid.
Klättrade upp på annat håll, med såhär vackra fönster
//Then we went up another way, with beautiful windows above us
//Then we went up another way, with beautiful windows above us
Thorvaldsen och herrn.
//Thorvaldsen and the gent
//Thorvaldsen and the gent
Sedan sprang vi och köpte öl på Netto, på vägen kom vi in till en innergård med en såhär fin fontän.
//Afterwards, we ran off to get some beer, we met this beautiful fountain in an inner court on the way!
//Afterwards, we ran off to get some beer, we met this beautiful fountain in an inner court on the way!
Satte oss vid kanalen i Nyhavn.
//Then we rested by the canal in Nyhavn
//Then we rested by the canal in Nyhavn
Uppfunnen nostalgi.
//Found some nostalgia
//Found some nostalgia
Carlsberg, dagen till ära såklart!
//Carlsberg, in honour of the day!
//Carlsberg, in honour of the day!
Vi skrattade åt namnen på turistbåtarna, men den här var fin! Den skulle jag sitta i om jag fick välja.
//We laughed at the names on the tourist boats, but this one was nice!
//We laughed at the names on the tourist boats, but this one was nice!