Quantcast
Channel: Cosette Munch
Viewing all 136 articles
Browse latest View live

Najt

$
0
0
 
Har legat sjuk och harklat natten lång, och kom underfund med att Björks version av It's oh so quiet inte är så jävla bra ändå. Inte klädseln ovan egentligen heller, trist. Däremot så är tröjan alldeles lurvig och gemytlig innuti, har myst med den hela vintern. 

Skall göra en kopp te och tycka synd om mig själv ett slag nu. Tänkte lägga upp lite mer klädslar att sälja imorgon eller så, samt ett gäng till med grejer i maj. Så titta titta in!

Byxor och svart halsband här, tröjan här
 


I've been sick all night, so I'll just grab a cup of tea and upload this post. 
The grey sweater is really cozy inside, I've been cuddling with it in months. You can find it here.
The trousers and the black necklace here.
.

salesalesalesale

$
0
0
Säljer lite grejer igen! Blandning av varmt och kallt som jag inte kan bära med mig när jag flyttar (IGEN).
Alla skambud är välkomna som vanligt, och köparen betalar frakten. Skicka ett mail till Cosettemunch@hotmail.com om något faller dig i smaken!
Kram!

Hundtandskappa - Free size
Rutig kappa (Zara) - S
Svart cape - S (skulle dock säga att det är en free size)
Vinröd tjocktröja (free size)
Fakeläderjacka - S
Kavaj med brosch (Zara) - S
Rödrutig kavaj - S
 Grå kavaj - S
Blå Peter pan blus - S
Brun spetsblus - XS-S
Grönrutig mjuk skjorta - Free size
Vinröd klänning - S
Sailor klänning - Free size
Sammetsklänning med snörning - S
Vippig svart klänning med snörning baktill - S
40-tals-aktig klänning - XS
Prickig fluffkjol - XS
Indigo sammetskjol - S
Sailorkjol med ankare - XS
Väska. Kan användas som ryggsäck också!
Svarta skor - stlk 38
Röda wedges - 39
Beige/bruna kängor, lite slitna i färgen bara! - 39

The change has come Ranch's under my thumb (+en plånbokshistoria)

$
0
0
 Har en grön klänning som folk tycker är julig, och som jag tycker är himmelskt kakbudig, och på tal om det så har jag en ny plånka som också är grön:
 Såhär ser den ut, den kom även i en grön ask som ni ser, och har hundratusen fack, vilket är en himlans tur.
 En himlans tur eftersom att min förra Bad Motherfucker plånbok inte hade något fack alls och var allmänt sämst. Kan även meddela att jag bara har haft tre plånböcker i mitt liv, innan Bad motherfucker så hade jag en tygplånbok som jag fått från en Kalle Anka tidning när jag var 7 år. Fick för mig att om jag träffade någon annan som hade samma plånbok så skulle det vara min själsfrände eller något sådant. Hur som helst, så var den väldigt ihålig, fläckig och allmänt äckligt mot slutet (sisådär 13 år senare), så då sa en bekant för 2,5 år sedan vid namn Josef att  han var trött på min äckliga Kalle-anka plånbok och att nu får jag fannemig ta över hans gamla bad motherfucker för att han hade köpt en ny. Till skillnad från Kalle Anka plånboken var det ju inte en fysisk jämförelse av Tom Waits röst, men kort och pengar och allt åkte ut från'na hela tin', och det fanns inget myntfack så man tappade bort hela sitt liv i väskan konstant.
Men på sätt och vis var den bra, för då och då träffade man folk som hade samma plånbok, och så drog man en line från Pulp Fiction och blev genast vänner. Här till exempel, på Beckmans efterfest efter fashionweek.
Som jag kom förbi på då jag gick för finfiskskolan under modeveckan i januari förresten, en ganska fantastisk jacka om jag får säga det själv. Annars sitter jag under den första timmen och läser, samtidigt som jag hör någon 17-årig modell prata lite anorexivarnande och tänkte att gudars vad gammal jag är jämfört med alla andra, och vafan är det här för industri, vill hem och äta chips. Och på tal om chips..
 Så har ju Ranch-chipsen kommit tillbaka. 
 


1. I have a new green dress that people seem to think is Christmassy, I think I look like a little girl who knock on doors to sell bisquits (shoes here) Speaking of green, I have a new wallet which also is green

2. This is what it looks like, I also got it in a green box which the picture instructs. It have thousands of places to tuck in cards and coins in, which is great.
 
 3. It's particularly great since my last Bad Motherfucker wallet didn't have any of that stuff and generally sucked. I can also inform you that I've only had three wallets in my life, before the Bad Motherfucker I had a wallet in poor quality which I received from a Donald Duck magazine when I was 7 years old. I thought that if I met someone who had the same wallet when I got older, It would be my soulmate or something like that, Anyway, it looked quite disgusting towards the end (about 13 years later), so an acquaintance named Josef told me that he couldn't stand my disgusting Donald Duck wallet anymore and donated his old Bad Motherfucker wallet to me, since he just ordered a new one. Unlike the Donald Duck wallet, it wasn't a physical comparsion of Tom Waits's voice, but the cards, money and everything else fell out of the BMF all the time, and became a life lost in my bag.
 
 4. But in some ways I liked it, because now and then you met people who had the same one, and pulled a line from the Pulp Fiction. Like here, on Beckman's after party after Fashion week.

5. Which I went to since I worked for them during fashion week in January. It didn't take long before I heard some 17-year old model talk disturbingly about food and exercise, and I thought to myself; why am I so old compared to everyone else, and what the hell is this industry - I want to go home and eat chips. And speaking of chips..

6. The 90's classic "Ranch" just came back!

Pastel

$
0
0
 
Tyckte att den sista bilden var den bästa som kanske tagits på mig, av ren slump och till större nöje ser jag ut att kunna utföra vad som helst, spela en flöjt eller mandolin, äta en gränna-polkagris, kanske t.om kunna klara av Metroid Prime 2 på Gamecube. Sedan kom jag på att jag inte förstår mig på photoshop, och där dog visionerna. Sådär hade jag tänkt mig förresten.

Annars strosade jag omkring på kulturnatten här i Stockholm i lördags, och till stort förtret här i lyan har vi blivit informerade om att landshövdingen bor på Tessinska palatset. Så himla orättvist att man måste bli någon himla hövding för att bo som fisken i vattnet. Hur som helst så dök hon upp på nyheterna idag och vi samlades framför tv:n och bah: "Där är hon! Hövdingen! Ragatan!"
Nej, men jo, skulle ju inte klaga om jag själv var hövding, men ändå, sådär skulle man haft det. 
Ahhaaaa all the things I could doo if I had a little mooneeey, it's a rich man's world
Kan inte ens använda photoshop. 
 
 Pastellkritor från BR, kjol här, blus här, halsband här, och skor här
 
 
 
The last image may be the best photo ever taken of me, I feel like I am able to perform anything in it, playing a flute or a mandolin, eat sweets from Gränna, perhaps even finish Metroid Prime 2 on Gamecube.
The imagination and visions died when I came to the conclusion about my poor photoshop skills. I made a paint picture for you to get the idea.
 
Pastel crayons from BR, skirt here, blouse here, necklace here and shoes here.

Blom+Hjälp

$
0
0
 
Skjorta här, skor här, blommor från hemköp tror jag.
 
Nu har till och med blommorna vid fönsterkarmen slagit ut som sjutton, väntar bara på lite grönare gräs (läs mellan raderna), till pollenallergikernas bet. Är ju i annat fall en av de där 20% (eller är det fler?) som vanligen drabbas av vårdepression, än så länge har det dockans hållt i sig! För första gången i mitt liv tror jag.
Tänkte ta mig tusan lära mig simma i sommar.
 
Skall ju även lämna lägenheten om en månad! Ganska opeppt, tänkte därför höra om ni känner till någon lägenhet eller så som man kan hyra in sig i? Tänkte annars spendera sista femhundringen på en enkelbiljett till London och leva ett Orwelliskt Down and out in Paris and London liv där borta, men om någon känner till något där borta också så vore det ju av all hjälp det med! Skicka ett litet meddelande vettja.! Vore jättesnällt!

Tjing!



Shirt here, shoes here

Even the flowers on the windowsill have started to flourish, I'm just waiting for the grass to get greener (read between the lines). I'm usually one of many people who suffer from depression during spring, but I've luckily gotten away from it.
 And I want to learn how to swim this summer!
 
Anyway, I'll have to leave the apartment here by the end of may, and unless I get a new place in Stockholm, I've thought about take a one way ticket to London and leave an Orwellian Down and up in Paris and London life for a while, if anyone know about some place to rent there, send me a message! 
 
Tjing!
 
 

(förutsägbar)

$
0
0

 
Minns månaden då Sounds of the universe av Depecharna släpptes, lyssnade och tänkte att fasen vilken skitskiva. Veckan efteråt satt jag till trots och lyssnade på "Wrong" varje dag i ett halvår.
Nu släppte Depecharna nytt, lyssnade och tänkte att fasen vilken skitskiva. Och nu har jag suttit och lyssnat på Heaven och gråtit som ett tösabeatlesfan på 60-talet när Yesterday dras på.
Trogen och förutsägbar!
 
 
 
I recall the month when Sounds of the universe released, and how I thought that the album was as disappointing as the critics said. I still listened to "Wrong" every day in six months afterwards.
It's the same story with the new album, and I listen to Heaven every day, the whole day.
Faithful and predictable.

Cardigan here, bag here, shoes here

Genus

$
0
0
 
Dagens majblomma går till People magazines genustänk i den senaste publikationen.
 
Dagens larvfyllda maskros går till mitt tafatta försök till att se boho chick ut i blond peruk. Skäms.
 
 
 
Today's flower goes to People magazine's gender mindset in their latest publication.
 
 
 

Wedgewood

$
0
0
 
När man tror att man sett det mesta så får man Miss Patinas nya 30-tals inspirerade klänning på posten. Finns här! Turligt nog går färgerna ihop med en hel del eminenta ting i hushållet, lite struktur och diciplin.

Fick även tag i en bok jag har letat efter som en och annan dåre i förstautgåva! Kärlek och politik av Gustaf Hellström, är glad som en liten ryggsäckstös inför sommarlov!

Guldhårsgrejen här
 
 
 
When you think you've seen it all, you get Miss Patinas new 30's inspired dress in the mail! You can purchase it here. Luckily the colours work fantastic with the wedgewood collection and the mirrors in the household.
 
I also got hold of a book I've been looking for like a fool in the first edition! Love and politics by Gustaf Hellström!

Headband here


Grå-håå

$
0
0
Jagudars vilket dunderväder som har tillkommit. Har fått lite färg till och med. Drog därför på mig något färglöst och grått! Blusen är från Mes Dames, kjolen här, och favoritskorna här
Min vapensyster och f.d roomie, Linn, kom tillbaka från sin alltför långa vistelse i Sydafrika. Skvätte en tår och sedan skulle återseendet firas banne mig.
Med bubbel och grill bland klipporna!
Vi var inte så duktiga som vi hade kunnat tro. Efter att ha smakat på majsen kastade jag iväg min, varav en fiskmås går fram och tar upp den. För att sedan spotta ut den och flyga iväg. :( Så dåligt var det.

Något som är ännu sämre är att jag inte har någonstans att bo om två veckor!! Följ min bestie Karins exempel och hjälp min arma själ, vill inte gå runt och vara hemlös!!!::



 
The weather have been fantastic lately, not too cold and not too warm. My skin have gotten some colour for once, which made me wear something grey. You can find the blouse on Mes dames, the skirt here, and my new favorite shoes here!

My friend and former roomie, Linn, just came back home from South Africa. We celebrated our reunion with wine and barbecue. We weren't very good at the last-mentioned bit as you can see.

sista salesalesalesale

$
0
0
Flyttar ju om tio dagar, så behöver bli av med grejer för sista gången! Har satt fast pris på allt, så det är först till kvarn helt enkelt!
Köparen betalar frakt, upphämtning i Stockholm går bra. Om man vill betala vid månadsskiftet så kan jag lägga undan så länge. Maila Cosettemunch@hotmail.com om du är intresserad av något, eller har eventuella frågor!
Gogogo!

Gammelrosa blus - M -100 kr
Krämfärgad transparent knytblus, S/M - 75 kr
Ljusblå mjuk peterpantröja - One size - 100 kr
Collegeblus med fluga - S/M - 100 kr
Krämfärgad blus med spets - S - 100 kr
Svart blus med broderade rosor - One size - 75 kr
Transparent svart blus med blommor - XS/S - 50 kr
Sailor blus - One size, 40 kr
(har en liten liten fläck vid näst sista knappen, se bild!!)
Rufflig blus med formade rosknappar i guld - S - 75 kr
Stor mysig vinröd tröja - one size, 100 kr
Supertruoperklänning med bästa kragen - S, 200 kr
Ljusblå klänning, S - 150 kr
40's klänning, XS - 150 kr
Kaffeklänningen - S/M, 150 kr
Superfin svart klänning med broderade svarta blommor - XS, 250 kr
Vit chiffon klänning - M, 150 kr
Lång krämkjol - XS, 60 kr
Svart kjol med guldiga snäckskal och hängslen - S/M, 130 kr
Rutig kjol - One size, 75 kr
Grön jacka med svarta armar - S -, 200 kr
Uggleväskan!! Kan användas både som axelväska och handväska - 300 kr
Krämfärgade skor, strlk 39 - 100 kr
Creepersaktiga jättebekväma skor - strlk 39 - 200 kr
Puderrosa flatforms med ballerinasnörning, 39 - 200 kr

The beautiful and damned

$
0
0
 
Är inte död (ännu), har däremot flyttat mellan tre olika lägenheter och känner mig fortfarande dödens slut.
Himlans glad över värmen,och mindre för att jag inte hinner med att uppleva den.

Men nu blir det åtminstone raketfart här skall ni se!
 
 
I'm not dead (yet), but I have been moving between three different apartments and feel tired like death himself.
I'm really glad when thinking about the beautiful weather, though I don't have time to embrace it at the moment.

Things will at least happen on this page from now on!
 
 

Gripsholm

$
0
0


 
Firade midsommaren i Gripsholm! Dessvärre fick man inte fotografera inne i slottet, men det var ena fantastiskt att se gamla målningar av Gustav V eller D. Kristina som man bara har läst om förut, och så stort sedan! Det fanns hundra olika gångar vi irrade oss igenom, allt ifrån Gustav IIIs teater till det uppstoppade charmlejonet..

Satte oss på Sveriges äldsta värdhus också! Himla fint.
 
 
I celebrated midsummer at the Gripsholm castle! Unfortunately, taking photos weren't allowed inside, but it was fantastic to see all the old paintings of old Swedish kings and queens that you've only seen in books before.
We saw everything from Gustav III's theatre to the famous stuffed lion.

Rhone

$
0
0

Är trött som en simmande isbjörn som tar sig över en mil bräcklig is för att mumsa på en fet säl, fast i mitt fall efter min jobbsiesta och chipskoma. 

Skall tag och summera vad som hänt under tystheten här, men tänkte först visa upp de fantastiska kragarna på min nya blus! Hoho!
Målningen är stjärnenatt över Rhone. Tror att den borde heta så på svenska i varje fall!
 
 
 I will try to sum up everything that have happened during the silence here, but I will first show up the fantastic collars on my new blouse.
Painting by Gogh, Starry night over the Rhone
 

Sly

$
0
0
 
 
Tröja här.

Fick skojigt nog en intevju med japanska Vivi Magazine för någon månad sedan! Är ledsen över att jag inte själv har tidningen, men turligt nog finns det uppmärksamma systrar på internetmaskinen som scannar in och skickar till min arma mail. Så ett stort tack till Nadine! Berättar om finfina klädesbutiker som Mes Dames, samt min besatthet vad gäller att skriva checklistor varje dag, skjuter upp hela mitt liv om jag inte gör det, sedan står jag där med en skuld på hundratusen till biblioteket. (har en skuld på 400 just nu, herregud). Har tjatat om mina biblioteksskulder sedan jag startade den gudsförgrätna bloggen, och näsan skulle växa ganska långt om jag påstod att saken blivit bättre.

 

Top here.

I made an interview for the Japanese Vivi Magazine a couple of months ago! I sadly don't own a copy myself, but  thankfully there are attentive sisters on the internet machine who can scan the page and send it to me! So a big thank you to the wonderful Nadine! I talk about nice brands like Mes Dames, and my check-list obsession!

Millesgården

$
0
0
 
For till Millesgården för att checka av ännu en söndagsaktivitet. Han sade åt mig att jag skulle klä mig i ett linne, men jag litar aldrig på vädret, och kastade därav på mig en polotröja, samt en tjock, svart höstkappa - och tryckte till råga på det in en kofta i väskan utifall att. 
Tji fick jag och svettades som en gris. 
Hade praktiskt nog med mig en vit klänning i väskan som jag senare bytte om till, men ont i min arma axel av all packning. 
Kunde inte föreställa mig att platsen skulle vara så stor, och så, så vacker. Njöt av varenda svettiga ögonblick bland kolonner, bubbel, poseidon och blomster.
 
 I went to Millesgården to check off one of the Sunday activities. Since I never trust the weather, I wore a polo sweater and a thick, black autumn coat. I had a cardigan in my bag too, just in case.
Because of this, I was sweating like a pig.
I was handy enough to bring a white dress in the bag too, which I later changed into. 

I could not imagine the beauty of the place, and enjoyed every sweaty moment among columns, Poseidon, and flowers.
 

Ang Gatsby

$
0
0
 
Klänning här
 
Tog och såg mig den nya Gatsbyfilmen i söndags. Gjorde jag. Jag fick ju boken kastad på mig för ett par år sedan. Hade under perioden en drös biblioteksböcker (vilket jag avundas nu, min räkning, ni vet..) och tänkte att verket kanske inte skulle vara värt att inte läsa ikapp det jag hade, i åtanke på att jag sällan lämnar tillbaka böcker jag inte läst klart (därav räkningen, ni vet..). Hur som, så fick jag telefonsamtal, brev, pling på dörren och gud vet vad om "Haru läst den än? Haru inte gjort det så blir jag så besviken, jag trodde du var en nära vän men nej, så var det väl inte". Kunde nästan känna med Lars Vilks och kolla efter bomber under bilen om morgonen som rutin. Såvisstfanken läste jag den och blev i ärlighetens namn lite besviken. 
Fantastiskt vackra ordval, och man ville inte lägga ner den när man väl hade sidorna i sin hand, men efteråt ryckte man på axlarna och tog upp nästa pappersbunt.
Helt okej i varje fall. Angående filmen så var upplevelsen trevlig, men jag vet inte vad jag tycker om det här med överdriven hollywoodfiering av hiphopmusik så fort något är pampigt, att intrycken man fick av fint festsällskap i bokform förvandlades till något kokainsniffande vidunder i översättning till filmspråk och någon djup "nu kan jag inte umgås med folk längre, doktorn, jag ska skriva en bok om Gatsby för att komma över min psykiska ohälsa, för skriva är det enda jag kan doktorn".

För att summera helhetsupplevelsen så blev boken helt plötsligt genialisk efter att ha sett filmversionen. Lite som att måla tånaglarna. Det såg fannemig bättre ut innan skiten åkte på.
 
 

Dress here
 
I went to see the new Gatsy film last Sunday. I got the book thrown at me a couple of years ago. At that time, I had a bunch of unread library books (which I envy now, my library bills, you know..), and thought that the piece mightened not be worth reading at the time since I rarely return books I have not finished (hence the bill, you know..). However, I received phone calls letters, knocks on the door and god knows what with "Have you read it yet? If you haven't, I'll be incredibly disappointed at you, I thought we were close friends, but apparently not". I almost felt like Lars Vilks looking for bombs under his car during the mornings. So, I read the bloody book, and was honestly quite disappointed.
A beautiful choice of words, and once you had the pages in your hand - you didn't want to put it down, but afterwards I shrugged my shoulders and took up the next batch of papers.

The film experience was nice, but I'm not sure about what to think about the exaggerated hollywoodfication of hiphop music as soon as something is grand, the impressions I got from the book with fine party company turned into some coke-snorting fantasy in translation to film language, and with a deep, completely unnecessary " I can't hang out with people anymore, Doctor, I'll write a book about Gatsby to get over my mental illnes, for writing is the only consolation I have in my sollitude, Doctor".

To summarize the overall experience, the book suddenly became brilliant after watching the film version. It was like painting your toenails. It looked bloody better before the shit went on.

 

Jahaja

$
0
0
 
Kan nästan höra ett eko här inne. Jag lämnar er med ett uttjatat tryck på ren och skär polyester ur min budoar.
Nä, skoja bara. Har ingen budoar. 
Från LovelySally
 
Nu springer jag till London på afternoon tea, efter det lär det bli lite mer tjoo här. Hoppas på bra väder, vill inte bli tjurigare än vad jag redan här. Håll stortårna för mig.
(fick echo chamber på hjärnan efter första kommentaren åh varför)
 
 

I can hear a distant echo in here. I'll leave you with a print on clean polyester from my budoar. 
If I had one.
From Lovelysally anyway.

I'll leave for London and afternoon tea now, and will be back within a week! After that, I will bring some furniture in here.

london .

$
0
0
Vi kom in till London tidigt, så vi köpte oss ett Oyster card och bra färdkost
Trodde saftkoncentratet var juice då vi blodtörstigt köpte den, ni kan ju tänka er förödelsen. Äckligaste jag druckit.
 Strapsering i solskenet
 ++ söt turistbild
 Träffade på en senapsgul bil bredvid blombaren..
 ..med några barbies som chillade topless i baksätet.
Cappu som hade kunnat vara god om inte sötad sojamjölk smakat piss. Lätt att bortse ifrån av ren och skär chock då bautamuggarna är en "small cup" vad i.
 Trevliga bakgator
Osv
 
 Drog oss mot Victoria & Albert museum och tittade på sköna damer
 Ville ha en bild på mig och tösapågen där bakom, med tanke på att vi har likadana tights och så.
Såhär tänkte jag.
Stort 
 Drog på mig min nya trevliga klänning!
Tog mig an en Happy Hippo och så drog vi oss utåt.
 En trevlig vy i Notting Hill, en film som jag för övrigt aldrig har sett.
 Hittade en bok av ovannämnda som jag letat efter som besatt under besöket i Waterstones.
 Tog vårt pick och pack och picknickade i Hyde Park
 Fröjdade på lokal under fredagskvällen, The Alibi!
 Sista dagen tog vi oss till British museum
 Vi hade nämligen köpt biljetter till Pompejiutställningen. Men fick sämst nog inte fotografera där inne.
Kände mig stilig i min vackra kostym iallafall.
Och så hittade vi den trevliga Ajax och Akilles krukan på andra våningen!
 Spionerade på en göllig granne.
Och köpte hem den här godbiten för endast 3.5 pund. Vilken grej!
 
Annars hängde vi även på National Portrait Gallery och tittade på förtjusande kungligheter och det där trevliga porträttet av Earl of Rochester med apan.
Vi köpte även biljetter till Vivaldis Four Seasons på St. Martin in the fields, som vi nära inpå missade på grund av en trög buss. Sprang som djur från Selfridges ner till kyrkan (vid National Gallery), på vägen i språnget kommer en sympatisk cykeltaxi förbi och bah: "Wherever you're going, I'll take you there for free", och så hoppade man in och kände att allt var dramatiskt. Vi hann, tack och lov! Det visade sig vara den bästa klassiska konsert jag någonsin har varit på.
Höll även på att missa bussen till flygplatsen på grund av ännu en trög buss (p.g.a festivalen i Notting Hill-Bayswater och hur långt den nu sträckte sig), samt dåligt lokalsinne. Fick skjuts av en sympatisk taxichaffis gratis efter två timmars lipande då det bara var några minuter innan avgång. Allt var så himla snällt. 
Drack även Afternoon tea på Chesterfield Mayfair, vilket var trevligt som attan. 
Det var väl det. Förbaskat fin vecka!
 
 
 
 
I had an absolutely great week in London, apart from the pictures I went to the National Portrait Gallery and bought tickets to a Vivaldi concert at St. Martin in the Fields which we almost missed due to a slow bus. We ran from Selfridges to the church (by the National Gallery), and while I ran - a bicycle cab came after me and the guy in it bursted out that he would take us to the place we were going to for free. Very dramatic, and very kind! We came in time, and it happened to be the best classical concert I've ever been to. 
I almost missed my bus to the airport as well (a slow bus again, full of drunk teenagers from the carnival in Notting Hill). After two hours of panic and snivelling, a sympathetic cab driver took me to the bus station just a few minutes before the departure. Everything was so amazingly sweet. I also had afternoon tea at the Chesterfield Mayfair, which was nice as hell. Got hold of Orwell's collection of essays at Waterstones, took a couple of beers at the Alibi, watched the Pompeii exhibition at the British Museum, and got called "Hell of a scot" at Portabello road by a street musician (I think the suit got something to do with it).
A lovely week.
 
Suit here, dress here
 

Skäms

$
0
0
 
1. Klänning
2. Hårband
3. Karl utanför drottningholm i väntan på O'Regans föredrag om 1700-talet! Det var så fint att vi båda fick hålla i tårarna och näsdukarna.
 
 
Kommer ihåg när jag var femton fyllda och just kom ut från Stadsbiblioteket i Malmö med ett exemplar av "En dåres försvarstal", höll den under armen så att framsidan skulle visas. Folk skulle banne mig veta vad jag läste för fin litteratur!
 
Många år senare, idag faktiskt, efter en bit sushi vid 16-tiden kom jag på att verket ingår i min kurslitteratur, och att den skall vara läst till på fredag. Manade mig ner till Aspuddens bibliotek med en liten väska att lägga boken i, minns att inte alltför många träd fått lida av bokhelvetet. Tittar efter böckerna på plats och ser till min förskräckelse att de bara finns i smällfeta exemplar (både på svenska och franska). Började svettas och tänkte att nu skulle ju alla på den hela tvåminuterspromenadenhemfåtroattjaggillarstrindbergförattdenintefårplatsidenhimlaväskan. Tryckte boken mot magen och försökte dölja de större bokstäverna på verkets baksida. Någon kunde ju få för sig att jag gillar  kvinnoförtryckerier.
 
Ännu en gång plågas man av hur man var i tonåren. Att man inte, exempelvis, reagerade på något som;
"Och då, skamsen att framstå som blyg, utom mig av förödmjukelse, kanske till och med misstänkt för att vara impotent, våldtar jag henne, om nu våldtäkt existerar, och stiger upp stolt, lycklig, svällande av högmod, belåten med mig själv som om jag betalt en skuld till kvinnan"
 
Tycker gott att karln gott kunde ha stannat i Frankrike med sina idéer.
 
 
 
I remember when I turned fifteen and went out of the Library in Malmö with a copy of "A madman's manifesto", I held it with the front against the public, so people would know what fine literature I read.
 
A few years later, today, after a piece of sushi, I realized that the work was a part of my literature list for the course I'm taking - which I have to read until this friday. So, I went down to the local library with a small bag to put the book in. I started to sweat when I noticed that the size of the book wouldn't fit into my bag, and that everyone on the twominutewalkhomewouldbelievethatIlikeStrindbergbecauseitcantgetintothatdamnbag. Someone would possibly believe that I like opression of women.

Once again, I despise the teen version of myself and the fact that I didn't react to something like; 

"And then, ashamed to be seen as shy, desperate by humiliation, perhaps even with suspicion of being impotent, I rape her, if rape really exists, and rise up proud, happy, swelling with pride, pleased with myself as if I paid a debt to the woman"
 

 

gro

$
0
0



I
 brist på ordval får ni en dikt;

Två gröna damer i en poem
Den ena i Skansen
Den andra i Hägersten


Blus




Not even worth translating

Blouse
Viewing all 136 articles
Browse latest View live