Quantcast
Channel: Cosette Munch
Viewing all articles
Browse latest Browse all 136

Latitude 2014

$
0
0

Kom dit, trött och kaffenödig. Såg ett par färger röra sig från arbetsplatsen, och det var inte förrän några minuter senare som jag förstod att jag bevittnat "frigående" djurplågeri.
I came, I saw, I longed for coffee. Saw a couple of colours move around the working place, 'free range' animal abuse.

Fan i helvetet vilket skit. Först papegojeinstallationen i Paris och så det här ett par dagar senare, lämna djuren ifred. Tillbaka till kaffenödigheten; 3 pund fick jag punga ut ur malplånkan för varje kopp, lever som kyrkråtta sedan dess. 
First the parrot installations in Paris and now this a couple of days later, leave the animals alone! Back to my longing for coffee; I had to pay 3 pounds per cup. Have been living with the church mice since then.
Hittade en skog där man nästan kunde ta det lugnt med orchidélampor, försökte ringa hem och klaga över allt oväsen. Emma kallade det här "haschskogen 1"
Found a wood where you could relax (so it said, but drunkards and house music ((orwhateveritscalledIvegottentooldformodernmusic)) surrounded the area 24/7). Emma called it "dopewood1".

"Haschskogen 2" bjöd på fiskar och båtar.
"Dopewood 2" with boats and fishes

Hittade den här och ville så gärna åka! Blev mäkta besviken när jag läste att det bara var till för barn, och ännu mer på bussen hem där en arbetskollega berättade att hon åkte. Tröstade mig med att hon rev upp halva sin hud vid Edens lusttur.
Found this and really wanted to take a ride. I got so disappointed when I found out that it was for kids only, and even more when a colleague told me that she took a ride on our way back to London. She did however loose some skin on her ride of Eden, which comforted me.

"Haschskogen 2
"Dopewood 2"

"fanärehärvitarettfotovafan"
"hellisthisletstakeapicture"

Något confessiontält, fick läsa några lappar som folk lämnat då jag mötte skaparen under min väntan på pizza. Ofantligt sorgligt. Dem skulle tydligen publicera allt på instagram, men har inte hittat kontot.
Some kind of confession tent. I read a couple of notes some people had left when I met the creater whilst ordering a pizza. They were going to publish everything on an instagram account, but I haven't found it.
Här, svettoramats festival!
Here, the sweatorama festival

Här, svettoramats offer. Notera att jag sov i en säng, inte ett jäkla tält aldriglivet. 
Here, the sweatorama's victim. I slept in a bed, not a bloody tent nowayjosé. 

"Haschskogen 1" med dess visdomsord.
"Dopewood 1" with words of wisdom.

Vattenkonst vid bron om natten. Emma hade en truckerkeps och jag frågade vad sjutton hon tänkte på, hon svarade att hon lärt sig att man skall skita i hur man ser ut på festivaler; det hade hon lärt sig av bruden som hade ett fetmarkerat streck tatuerat från foten till axeln för tre år sedan. 
Emma wore a terrible cap and I asked her what the hell she was thinking of. She answered that you have to look your worst when you're being at a festival, she got the wisdom from the gal who had a black line tattoed from her foot up to her shoulders three years ago.

Hon gick till kojs tidigt, så jag gick till en Röyksopp+Robyn konsert alene.
She went to sleep early, so I went to a Röyksopp+Robyn concert alone.

Emma hade levt ett liv á la mormon fritt från alkohol och sexuell kontakt under ett års tid vilket jag var mäkta imponerad av. Jag fann henne kl 2 på natten sista kvällen då hon snubblar förbi med "fanvaruCosetteharletatefterejöverallthärharuenöl". 
Emma had lived a life á la mormon free from alcohol and sexual contact the last 12 months, which I was very impressed of. I found her at 2pm when she stumbled by with a "hellhaveyoubeencosetteivebeenlookin'foryaeverywhereheresabeerforya"
Devardeochtackolovförde!
That's it!


 Translation under every picture.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 136

Trending Articles